ブログの中国語版を以下に紹介いたします。
①東
锁事业部的小东
这回给大家介绍恐怖体验。
前些天，受厂家委托去换锁。因为关系很好，不由得聊起了天。偶然听到这次换锁的房间死过人。而且房间什么也没有，没有电视没有桌子甚至连餐具都没有，就在这样一个空屋子里，抱着仅有的棉被死去的。听完这个话后开始了一天的工作。
偏偏这天还是月末，业务很忙，换锁的工作不得不推迟到晚上。
很不自在，什么也不想，只是把精力集中在换锁上。就在这时，从窗外射入杂乱的霓虹光，从余光感到屋子好像有动静，越发感到恐怖。
不幸的是这个锁螺丝钉特别多，比较费时间。终于，终于结束了可以离开时在关门的瞬间感到有个人影闪过。慌慌张张跑到电梯，换下来的锁交换管理人，随便讲述了一下刚才的经历，管理人也是同感，于是拍拍他的肩离开了。
虽然并没有发生什么事情，却是非常恐怖换锁现场。
喜欢听鬼故事的朋友，一起来工作吧！！
②東
锁事业部的小东。
真实恐怖第2弹
前些天，受入住者委托去换锁。住户很忙，几周前就开始预约，终于约好日子，到了换锁的那一天。在预约时间，按对讲机没有反应……又按了一次，一个很小的声音，唉，这时门自动打开了。然后来到换锁的房间，按下房间的门铃，没有应答，连续按了几次依旧没有回应。心想是不是在吹头发或者什么的没听见呢。
这时电话响了，住户问什么时候来啊？我回答已经在门口了，于是门开了。住户问你怎么进来的？我答唉的一声后门自动开了。住户说我并没有开门啊！
？？
是某某号室吧？
对啊！
对讲机的故障？
还是先换锁吧，公寓的事之后做说。
那个对讲机中的女声到底是谁的呢？？
喜欢鬼故事的朋友一起来工作吧！！
③上甲
安保工程，偶尔运气不好需要连续夜间工作。希望强大体力，精神力的朋友，让我们一起工作吧。
④守屋
锁事业部门，偶尔运气不好需要连续夜间工作。希望强大体力，精神力的朋友，让我们一起工作吧。
⑤王
娱乐活动
８月２７日社内举行了娱乐活动。在公司附近（福岛区），租了个乒乓球场地，进行了一场乒乓球比赛。出了很多汗，放松了许多，和大家也聊的很开心。我想每个人也都留下了美好的回忆。
公司男士很绅士，用左手来和我们比，由于男生的谦让与照顾，每个人都玩的很尽兴，气氛也非常活跃。高手尾花轻松获胜。销售支援课的松本科长作为女子代表荣获第二名。祝贺大家！
１０月份还有烧烤大会，很是期待啊。公司人都很亲切，非常重视每一个人的成长与教育。欢迎更多朋友前来招聘，让我们一起快乐工作。
销售支援课 王
⑥喜欢的话语 销售支援课 松本
今天给大家介绍我喜欢的一句话。
『一起沉默很美好。更加美好的是一起笑。2人以上，在一起，一同体验，共同感动，一起哭一起笑，共同生活在同一时间是非常美好的事情』
有时比起一个人经历，正因为有他人的存在，会更为感动。所以今后会更加珍爱身边人。
⑦销售支援课的大原
时间很快，夏天就要结束了。去年还是学生的我，工作后一天一天时间过得特别的快。
我们公司每天有晨礼，最近变为担当制。晨礼的其中一项是由担当带来一个新闻发表。担当制后每人发表的时间变长了，每天在通勤电车里查找着有深度和讲头的新闻。也养成了每天关注新闻的习惯。这可以算步入公司后的变化之一吧。
其他方面也有很多变化，喜欢享受变化的每天的朋友，我们一起工作吧。
⑧锁事业部的尾花
潮湿炎热的天气还在继续。
顾客看到我流着汗的身影会说很努力啊谢谢。听到顾客这样的话，炎热也会被吹走。
我想这也算是工作意义之一吧
⑨锁事业部的尾花
今天在一旁看前辈破锁（把锁弄坏打开门），速度，和很好的决断力，很是佩服。自己工作速度也挺快的，但是没有决断力。这样看着他人的工作，可以学到很多。
带我去，让我收获不少。iPhone$B$+$iAw?.(B
